Tiền tổng thống tốt nhất có thể mua

Tác giả Elizabeth Warren

Khi tôi lần đầu tiên tranh cử vào Thượng viện, chúng tôi đã có một cuộc thi để đặt tên cho chiếc áo phông đầu tiên của chúng tôi. Bằng một khoản lợi nhuận lớn, chiếc áo phông chiến thắng cho biết, Tiền của Thượng nghị sĩ xuất sắc nhất có thể mua., Tôi đã cố gắng sống theo điều đó mỗi ngày.

Tôi hiểu rằng các chiến dịch tốn rất nhiều tiền - rất nhiều tiền - và tôi rất biết ơn tất cả những người bước lên và đầu tư vào chiến dịch của chúng tôi.

Nhưng chúng ta có một vấn đề ở đất nước này: Tiền có quá nhiều ảnh hưởng đến các nhà lãnh đạo chính trị của chúng ta.

Tôi đã nói rằng tôi sẽ điều hành chiến dịch của mình theo cách khác - không có tiền vận động hành lang ở Washington, không có tiền PAC, không có tỷ phú thử giọng để điều hành một siêu PAC cho tôi và không có nhóm tiền đen nào ủng hộ chiến dịch này.

Nhưng hôm nay tôi lại đi xa hơn. Có một cách khác rất lớn trong đó tiền ảnh hưởng đến các chiến dịch tranh cử tổng thống. Nó thường không được nói ra, nhưng tôi muốn gọi nó ra: Các ứng cử viên cho văn phòng công cộng ở Mỹ dành quá nhiều thời gian với các nhà tài trợ giàu có.

Hãy xem xét điều này: Mỗi lần bạn thấy một ứng cử viên tổng thống nói chuyện với cử tri tại tòa thị chính, cuộc biểu tình hoặc quán ăn địa phương, những ứng cử viên đó sẽ dành thời gian dài gấp ba hoặc bốn lần với các nhà tài trợ giàu có - trên điện thoại hoặc trong phòng hội nghị tại các văn phòng quỹ phòng hộ, hoặc tại các buổi tiếp tân ưa thích và bữa tối thân mật - tất cả đằng sau cánh cửa đóng kín.

Ngay cả khi ứng cử viên Trái tim trái tim ở đúng vị trí và nhà tài trợ có thiện chí, thời gian đó tạo ra một mối quan hệ trực tiếp giữa sự giàu có và tiếp cận với các nhà lãnh đạo chính trị của chúng tôi. Tôi tin rằng, Sai đã sai: Số tiền bạn có thể cung cấp không nên quyết định số lượng thời gian bạn dành cho một ứng cử viên.

Chính của đảng Dân chủ là thời gian chúng ta có thể đưa ra lựa chọn - và tạo sự khác biệt. Đảng Dân chủ xứng đáng có cơ hội chọn một ứng cử viên mà thời gian không phải để bán cho những người có thể viết séc lớn.

Vì vậy, tôi đã đưa ra quyết định: Chiến dịch chính của tổng thống của tôi sẽ được thực hiện theo nguyên tắc truy cập bình đẳng cho bất kỳ ai tham gia.

Điều đó có nghĩa là không có sự tiếp nhận ưa thích hoặc gây quỹ tiền lớn chỉ với những người có thể viết séc lớn. Và khi tôi cảm ơn những người đã cho chiến dịch của tôi, nó sẽ không dựa trên quy mô đóng góp của họ. Điều đó có nghĩa là các nhà tài trợ giàu có đã giành chiến thắng có thể mua chỗ tốt hơn hoặc một lần với tôi tại các sự kiện của chúng tôi. Và điều đó có nghĩa là tôi đã thắng được thời gian gọi điện thoại, đó là khi các ứng viên mất hàng giờ để gọi các nhà tài trợ giàu có để yêu cầu họ hỗ trợ. Là một ứng cử viên cho chức tổng thống, kỳ vọng là bạn thực hiện hàng giờ các cuộc gọi này mỗi tuần và tham dự hàng chục sự kiện độc quyền này mỗi quý.

Tôi nói không với điều đó. Tôi biết ơn về mọi đóng góp chúng tôi nhận được - và chúng tôi cần mọi người! - nhưng điều quan trọng hơn, nhiều hơn nữa, là mọi người ủng hộ chiến dịch của tôi đều được đối xử bình đẳng, bất kể họ có thể chi trả bao nhiêu. Và làm mọi thứ theo cách này sẽ cho tôi hàng trăm và hàng trăm giờ trở lại để dành cho nhiều cử tri, nhà tài trợ cơ sở và tình nguyện viên.

Người ta ước tính rằng có tới 70% ứng cử viên quốc hội Thời gian dành cho các nhà tài trợ giàu có tiềm năng - cố gắng để họ cho, hoặc như một phần thưởng cho việc đó. Nó cũng an toàn khi cho rằng cũng đi cho các chiến dịch tranh cử tổng thống, và các nhà tài trợ của tổng thống có màu trắng, nam và giàu có không tương xứng. Nhìn vào cuộc bầu cử năm 2016: Cuộc bầu cử đa dạng hơn bao giờ hết, và 91% các nhà tài trợ là người da trắng. Chỉ có ba phần trăm người Mỹ là triệu phú, nhưng 17% người hiến là. Những người giàu có và có mối quan hệ tốt đã được các chính trị gia dạy để hy vọng rằng nhiều tiền hơn sẽ mua được nhiều quyền truy cập hơn - họ đã làm điều đó qua nhiều thế hệ, và nó thường đóng cửa phụ nữ và cộng đồng da màu. Chúng ta phải làm những điều khác nhau.

Không có nghi ngờ gì về nó, sẽ có một chi phí cho phương pháp của chúng tôi. Trên thực tế, việc đưa ra quyết định này sẽ đảm bảo rằng tôi sẽ bị các ứng cử viên khác trong cuộc đua này vượt mặt.

Nhưng đó là điều đúng đắn cần làm - và đây là cách chúng ta có thể làm và giành chiến thắng:

Chúng tôi sẽ dành thời gian cho các ứng cử viên tổng thống thường dành thời gian để tán tỉnh các nhà tài trợ giàu có và thay vào đó, sử dụng nó để xây dựng sự kiện sau khi tổ chức sự kiện ở các tiểu bang đầu tiên và trên toàn quốc. Các nhà tổ chức và tình nguyện viên là cốt lõi của việc xây dựng chiến dịch này và mở rộng phạm vi của chúng tôi, và tôi sẽ dành thời gian của mình để hỗ trợ họ.

Nếu chúng tôi làm điều này trong chính, chúng tôi sẽ xây dựng loại tổ chức cơ sở mà chúng tôi cần để giành chiến thắng trong cuộc tổng tuyển cử.

Đến lúc đó, chúng tôi sẽ chống lại một cỗ máy của đảng Cộng hòa sẽ bị buộc phải giữ Nhà Trắng. Họ sẽ có PAC và Super PAC và quá nhiều nhóm lợi ích đặc biệt để tính, và chúng tôi sẽ làm những gì cần thiết để phù hợp với họ về mặt tài chính. Điều đó có nghĩa là đầu tư - bắt đầu ngay bây giờ - trong mỗi và mọi đảng viên nhà nước của chúng tôi, và trong đảng quốc gia của chúng tôi cũng vậy.

Nhưng nếu chúng ta dành thời gian xây dựng cơ bản cho đảng Dân chủ, chúng ta sẽ có một thứ mà đảng Cộng hòa sẽ không thể sánh được: Một phong trào cơ sở tham gia sâu sắc sẽ giành được Nhà Trắng - và Quốc hội, các nhà nước, và rất nhiều văn phòng khác sẽ giúp đảng Dân chủ tạo ra sự thay đổi thực sự.

Có một số đảng Dân chủ rất sợ thua Donald Trump đến nỗi họ không muốn mạo hiểm nói hay làm bất cứ điều gì khác biệt. Ngay cả khi họ đồng ý rằng chúng tôi cần thay đổi lớn về cấu trúc, họ vẫn coi thách thức hiện trạng là một rủi ro bầu cử.

Nhưng tôi tin rằng rủi ro lớn nhất trong cuộc bầu cử này là thất bại trong việc trao quyền cho hàng triệu người cảm thấy bị siết chặt nền kinh tế chống lại họ và sự thất vọng sâu sắc của một hệ thống chính trị thất bại đã tạo ra Donald Trump ngay từ đầu.

Vì vậy, hãy để L Thay đổi nó. Hãy quyên góp bất kỳ số tiền nào để cung cấp năng lượng cho phong trào ở cơ sở này ngày hôm nay - và biết rằng cho dù bạn có thể đóng góp gì, bạn cũng sẽ bình đẳng với mọi nhà tài trợ khác cho chiến dịch này.

Cảm ơn vì đã là một phần của điều này.